QA-Grundlagen · Senior · Frage 45 von 76
Was ist Pseudolokalisierung?
- 1Maschinelle Übersetzung statt menschlicher Übersetzer
- 2Per VPN so tun, als stünde der Server in einem anderen Land
- 3UI-Text durch längere, veränderte Strings für i18n-Tests ersetzen
Antwort zeigen
Richtige Antwort: UI-Text durch längere, veränderte Strings für i18n-Tests ersetzen
Erklärung
Text wie „[Ŝéţţîñĝš !!!]“ zeigt unübersetzte Strings, Abschneiden und Kodierungsprobleme, ohne auf echte Übersetzungen zu warten.